登录
|
Chinese
|
使用条款
词典
论坛
联络
俄语
⇄
世界语
中国台湾语言
中文
中文简体
丹麦语
乌克兰语
亚美尼亚语
保加利亚语
克丘亚语
加利西亚语
匈牙利语
南非荷兰语
卡尔梅克语
卢森堡语
印地语
古吉拉特语
哈萨克语
因纽特语
土耳其语
塔吉克语
塞尔维亚拉丁语
塞尔维亚语
巴什基尔语
希伯来语
希腊语
德语
意大利语
拉脱维亚语
挪威博克马尔语
捷克语
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
旁遮普语
日语
朝鲜语
格鲁吉亚语
毛利语
法语
波兰语
泰米尔语
泰语
爱沙尼亚语
瑞典语
罗马尼亚语
芬兰语
苏格兰盖尔语
英语
茨瓦纳语
荷兰语
菲律宾语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿布哈兹语
阿拉伯语
鞑靼语
高棉语
术语
对于主题
外交
包含
разговор
|
所有字形
|
只容许请确匹配
俄语
英语
банальные
разговоры
platitude
бессмысленный
разговор
senseless talk
быть похожим на
разговор
немого с глухим
be like a conversation of the mute with the deaf
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
вести
разговор
как равный с равным
talk on an equal footing
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
вести
разговор
на равных
talk on an equal footing
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
для какого бы то ни было
разговора
for any kind of conversation
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
иметь деловой
разговор
have a meaningful and businesslike talk
иметь предметный
разговор
have a meaningful and businesslike talk
мы можем продолжить наш
разговор
после обеда
we can pick up the talk after dinner
(
bigmaxus
)
надеемся на начало серьёзного
разговора
there is hope for the start of a serious conversation
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
обстоятельный
разговор
thorough conversation
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
общие
разговоры
platitude
ограничивающийся
разговорами
Platonic
перехват телефонных
разговоров
tapping
подключать к линии связи с целью подслушивания телефонных
разговоров
tap
поднять
разговор
о
broach an issue
(чём-либо)
подслушивание телефонных
разговоров
wiretapping
подслушивание телефонных
разговоров
tapping of telephones
подслушивание телефонных
разговоров
tap
рассчитываем на начало серьёзного
разговора
there is hope for the start of a serious conversation
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
рассчитывать на начало серьёзного
разговора
count on the beginning of a serious conversation
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
серьёзный
разговор
по второстепенным вопросам
a serious conversation on secondary issues
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
серьёзный
разговор
по второстепенным вопросам
a serious conversation on secondary topics
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
слежка путём перехвата телефонных
разговоров
wiretapping
у нас получился
разговор
немого с глухим
our conversation turned out like the mute with the deaf
(
I'm honestly disappointed that our conversation turned out like the mute with the deaf. We appear to be listening but we're not hearing anything. Our detailed explanations fell on unprepared ground.
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
уйти от серьёзного
разговора
shun a discussion
уходить от серьёзного
разговора
shun a discussion
шпионаж путём перехвата телефонных
разговоров
wiretapping
获取短网址